Friday, October 12, 2012

Facial Masks / Mascarillas


Facial masks with a mix of natural ingredients such as clays, oats, yoghurt powder etc. and essential oils for your skin - a cleansing one for oilier skins and a moisturizing facial mask for normal to drier skin. Mascarillas con ingredients naturales tales como arcillas, avena, yogúr etc. y aceites esenciales para tu piel – uno, limpiador, para pieles más grasas y otro, hidratante, para pieles normales a secas.
You mix a spoonful of the mask powder with liquid and apply it to your face for 10 to 15 minutes. A variety of different liquids can be used: aloe vera… milk… yogurt… egg…  lemon juice… mashed avocado… My personal favourite in the depths of the dry winter here is a combination of olive oil, egg yolk and honey. Se mezcla una cucharada del polvo de la mascarilla con liquido y se pone en la cara para 10 a 15 minutes. Se puede usar una variedad de diferentes líquidos: aloe vera… leche… yogúr… huevo… zumo de limón… aguacate… Mi preferido en pleno invierno seco aquí es una mezcla de aceite de oliva, yema de huevo y miel.

Saturday, October 6, 2012

Sea Salt Soaps / Jabones de Sal Marina

 
 
I love sea salt soaps!! Great for all skin types, hard, long lasting and creamy silky suds… ¡Me encantan los jabones de sal marina! Muy buenos para todos los tipos de piel. Duros... duraderos... espuma cremosa…
Lemon Sea Salt Soap /Jabón de Sal Marina y Limón
Here are some fotos of our sea salt soaps… Algunas fotos de nuestros jabones de sal marina…
 Christmas Sea Salt Soap /Jabón Navideño de Sal Marina